NEW:美国的“二手店”!这些东西只有这里才有!
发布时间:2016-12-16 11:20来源:未知 点击:次
在美国,“二手店”不新鲜,对于生活在美国的华人,学生都不陌生,当然“二手店”也不是到处都是,由于经费有限,店面大都开在低收入区,不起眼的街道。“二手店”的英文一般叫“Thrift store”中文翻译为“节俭商店”,很多是“救世军”,教会或其它非营利组织开办的,意在帮助低收入的穷人。大多货品来源于私人捐献,或商店过季衣物。我们普通人也经常捐献东西给附近的“二手店”,比如:多余的衣服鞋帽,孩子用品,玩具,书,电器,家具等,都可以捐给他们,然后向店里要一个表格,来年可以抵税,当然也低不了太多。所以,很多人是直接把物品,放在店家门口,走人。
由于“二手店”的东西都是私人捐献的,所以很杂,什么都有。
记得我在美国中部上学时,一个中国来的年纪较大的访问学者,特喜欢逛“二手店”。一次,他在“二手店”里用一美元买了本小的,旧的中文圣经。后来一查,该中文圣经译本是第一版“英翻中”,作者是一个很有名的传道人。据说,那时就值钱上千美元,也算是历史文物级的,现在不知值多少钱?
我在“Food Bank 食物银行”做义工时,经常有人捐献一包包的衣物。“食物银行”周六,不发放食物,发衣物、鞋、玩具,我就曾参与整理衣物的工作,就是把衣服叠好,分类。为有需要的人来拿时,提供方便。
哦,对了,想起一件事,这几天抽空得去一趟专门卖儿童用品“节俭商店”。下周日,朋友一家5口从中国来美国旅游15天,带着2岁多的孩子,我要去机场接他们。在美国6岁以前的孩子,大概体重60磅以内的一定要坐“汽车儿童座椅”,多少磅重的孩子坐什么样的座椅都有要求,否则罚款。朋友来后租车,租车公司提供有偿儿童座椅,一天12美元。15天就多少钱了?
一个新的汽车儿童座椅大约100美元左右。买个新的,15天用完没用了。询问一圈周围的朋友,想借一个,结果是:孩子大点的,座椅送人了;孩子小点的正在用。和朋友商量好了,买个旧的,20美元左右。他们走后,我给捐献或送人就行了。
“二手店”比较有针对性,提供不同层次个人和家庭的需要。最大成效的利用有限的物质资源,换句话说也就是“节俭”。去“节俭商店”购物,有人出于无奈,有人出于选择,有人出于习惯,都不应受到歧视。