纽约市警总局举行升职典礼，共59名警察和33名文职人员荣升，其中包括两名华裔，伍俊强(Paul Ng)升任特殊任务巡官(Lieutenant-special assignment)，卢汉杰升任巡官(Lieutenant)。两名华裔警察都来自金融专业领域，却都决定转行社区服务。
　　纽约市警总局局长欧尼尔(James O'Neill)致辞感谢各位警员不遗余力为保卫纽约市安全做出的贡献，又致敬默默支持各位警员的家属，正是他们的付出，成为警员们坚实的后盾。
　　市警总局公共信息办公室(DCPI)华裔巡官伍俊强从警23年，当日晋升为特殊任务巡官。伍俊强毕业于金融专业。他表示，从金融专业转行是巨大的变化，但自己热爱现在的工作和事业。公共信息办公室的主要工作职责是为民众提供警务信息，加强警民交流。“我的工作是与媒体打交道，希望通过我的工作让民众获得更快速、准确的信息，与警察拉近距离。我深知华裔因语言障碍会遇到各种困难，我通晓粤语，希望用自己的语言优势帮助更多华人。”
　　伍俊强的母亲伍丽慈表示，她和丈夫从广东台山移民到美国，伍俊强从小害羞内向，没想到他会成为一名警察。有时儿子出任务，自己还是很担心，不过家人都十分支持他，为他感到自豪。父亲伍治国虽然话不多，但是满脸的骄傲和一句坚定的“支持儿子”，便是对伍俊强最大的鼓励。
　　伍俊强的妻子也抑制不住激动表示，伍俊强在67分局任职时两人结缘，每次丈夫执行任务，都会默默为他祈祷。这一路走来，自己一直都为勇敢、正义的他感到骄傲。
　　16岁随家人从福建移民到美的卢汉杰晋升为巡官。毕业于圣约瑟夫学院(St. Joseph's College New York)商科的他，2006年加入纽约市警队伍，曾服务过布碌仑康尼岛60分局。卢汉杰表示，晋升为巡官后有些激动和紧张，不确定未来有怎样的机遇和挑战，希望为当地华人做出贡献，为保护社区安全尽一份力。父亲卢俊良说：“移民到美20多年，看着儿子一步步成长，为儿子感到骄傲。”
　　免责声明：本文部分信息来源于国际互联网